5月26日晚，由西北师范大学传媒学院（新闻学院）主办的“《重返经典》电视大讲堂”第四十一讲——“《百年孤独》：一场给世界的风暴与医不好的‘病’”在西北师范大学四号楼一楼演播厅开讲。活动由西北师范大学传媒学院院长徐兆寿主持，传媒学院研究生闫倩担任主讲。
被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”的《百年孤独》不仅是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作，也是拉丁美洲魔幻现实主义文学作品的代表作。全书近30万字，内容庞杂，人物众多，情节曲折离奇。再加上神话故事、宗教典故、民间传说以及作家独创的从未来的角度来回忆过去，展现出一个瑰丽的想象世界。
在活动上，闫倩说：“《百年孤独》中浸淫着的孤独感，其主要内涵应该是对整个苦难的拉丁美洲被排斥现代文明世界的进程之外的愤懑和抗议，是作家在对拉丁美洲近百年的历史、以及这块大陆上人民独特的生命力、生存状态、想象力进行独特的研究之后形成的倔强的自信。加西亚·马尔克斯遵循‘变现实为幻想而又不失其真’的魔幻现实主义创作原则，经过巧妙的构思和想象，把触目惊心的现实和源于神话、传说的幻想结合起来，形成色彩斑斓、风格独特的图画，使读者在“似是而非，似非而是”的形象中，获得一种似曾相识又觉陌生的感受，从而激起寻根溯源去追索作家创作真谛的愿望。”
在谈及“拉美文学大爆炸与中国作家的‘马尔克斯’情结”这一话题上，闫倩讲到：“20世纪以来，拉丁美洲的文学一方面继承并努力挖掘民族文学传统，特别是古老的印第安人文学传统，另一方面积极汲取西方文学的艺术精华，特别是现代派文艺的有益成分，这样将古老的印第安人的文学传统与西方现代派文艺有机融合在一起，探索用幻觉、魔幻、神秘、梦境、怪诞等手法反映和描绘现实生活，使现实的再现与幻觉的描写交错纠结起来，从而创造出符合民族审美心理的新的文学样式——魔幻现实主义。拉丁美洲文学的成功对于第三世界的文学创作更带来了一种示范效应，鼓舞了第三世界的文学创作，使第三世界的作家们相信虽然经济上还很落后，但文学上完全可以取得世界性的成功。魔幻现实主义的成功对第三世界文学的另一重要启示则是使人们更加坚定了‘只有民族的才是世界的’这一观念。这对中国不啻是一大‘福音’。”
文：陈述先